Тернополянин Юрій Завадський привезе в Україну австралійського поета

Les Wicks14-21 вересня 2011 року до України завітає австралійський поет Лес Вікс (Les Wicks) для участі в Міжнародному літературному фестивалі у Львові під час Форуму видавців. Також запланований ряд виступів у культурних осередках України. Організатори візиту – тернопільське  видавництво “Крок” та Форум видавців. Адаптацію поетичних текстів на українську здійснив Юрій Завадський.

Лес Вікс (1955) – австралійський поет, видавець і редактор. Він володіє довжелезним списком здобутків у літературі, видавничій та фестивальній діяльності. Отримав ряд літературних нагород. Видав вісім поетичних книг: “The Vanguard Sleeps In” (1981), “Cannibals” (1985), “Tickle” (1993), “Nitty Gritty” (1997), “The Ways of Waves” (2000),
“Appetites of Light” (2002), “Stories of the Feet” (2004), “The Ambrosiacs” (2009).

Як розповів “Погляду” Юрій Завадський, Лес Вікс виріс у передмісті Сіднея. Грав у гурті “Iron Mouth”. В’єтнам роз’єднав його сім’ю, і Лес рано навчився бути самостійним. У 17 вперше опублікував вірша і організував страйк серед учнів середніх шкіл. Він отримав історичну освіту в Універистеті Маквері, а також
здобув безліч навиків, мешкаючи в Сіднеї та Лондоні. Наприкінці 1970-х вперше спробував себе як видавця – разом із Биллом Ферров організував видавництво “Meuse Press”, яке орієнтувалося на високі стандарти в австралійській поезії. Лес Вікс був співорганізатором Спілки поетів у Новому Південному Вельсі. З 1980-х, після отримання диплома в галузі
індустріального права в Університеті Сіднею, працював як правозахисник
в інтересах багатьох професійних спілок.

З тексами поета можна познайомитися на сторінці Юрія Завадського

-1 thoughts on “Тернополянин Юрій Завадський привезе в Україну австралійського поета

  • 18:37 | 1.07.2011 о 18:37
    Permalink

    Пане Юрію, а чому б ці кошти не витратити на публікацію україномовних поетів, які теж мешкали в передмістях Сіднею (Олександр Кохановський, Клавдія Фольц, Василь Онуфрієнко та багато інших) з творчістю яких не знайомий український читач?

  • 20:46 | 31.08.2011 о 20:46
    Permalink

    Шановний пане Сергію, прошу Вас щиро з нами сконтактуватися, ми б із радістю зайнялися і цієї справою. Культура – це діалог.

Коментарі вимкнені.