Неукраїнське меню
“Якщо ви встановите меню українською мовою, в телевізора зникне гарантія від виробника” (менеджери крамниць, що продають телевізори “Самсунг” та “Соні”)
У жодному телевізорі “Samsung” та “Sony”, що їх продають в Україні, немає меню українською мовою.
У технічному відділі кол-центру компанії “Sony” не зрозуміли запитання українською, відповівши “сейчас в офисе нет никого, кто бы понимал украинский язык”.
(Сайт “Sony” інформує, що кол-центр цієї компанії – єдиний для Співдружности Незалежних Держав: “звертайтеся до Центру інформації для споживачів. Дзвінки зі стаціонарних телефонів в Україні безкоштовні.
Примітка. – Україна не є членкинею СНД, оскільки не ратифікувала Статуту СНД).
Людина, що розуміє українську, працювала иншого дня, вона й повідомила – хоч українського меню й нема, та українські покупці можуть скористатися “иншими мовами, оскільки в меню є більшість европейських мов“.
Піар-менеджер “Samsung Electronics” в Україні Костянтин Череповський спочатку переконував, що таке може бути лише в “сірих телевізорах” (тих, що їх постачає неофіційне представництво і які вироблено не для України), але після консультацій зі своїми фахівцями виявив, що компанія ОФІЦІЙНО ЗАВОЗИТЬ ТЕЛЕВІЗОРИ В УКРАЇНУ БЕЗ УКРАЇНСЬКОГО МЕНЮ: “А что, вы не понимаете русский?” – запитав піар-менеджер і відмовився від коментарів.
Інформаційна служба зазначеної компанії надіслала відповідь на запит щодо відсутності українського меню:
“На жаль, меню телевізора українською мовою в телевізорах справді відсутнє. Всі моделі телевізорів пройшли сертифікацію та допущені для продажу в Україні…”
Держспоживстандарт України на інформаційний запит пояснив, чому в Україні продають такі моделі: “Питання щодо обов’язкової наявності в телевізорах іноземного виробництва україномовного меню нормативно-правовими актами та законодавством України не врегульовано”.
Отже УКРАЇНСЬКІ урядники ДОЗВОЛИЛИ ПРОДАВАТИ телевізори БЕЗ УКРАЇНСЬКОГО МЕНЮ.
Леонід Воробей, перший заступник підприємства “Укртест”, що був безпосереднім виконавцем запиту, вважає: “Для того, щоб українське меню з’явилося в усих телевізорах, які продають в Україні, треба, щоб народні депутати внесли зміни до чинного законодавства або Кабінет Міністрів ухвалив постанову”.
P.S Піар-менеджер “Samsung Electronics” в Україні Костянтин Череповський обіцяє, що українське меню з’явиться в їхніх телевізорах у квітні. А, за словами представника компанії “Sony” Олега Кисельова, їхні телевізори лінійки 2011 року, що їх офіційно постачають в Україну, вже мають українське меню”.
Коментарі вимкнені.